多言語対応とは

多言語対応とは、日本語表記された情報を外国語に翻訳する対応のこと。インバウンド対策の面からも大変重要な対応で、英語のみならず訪日人数が特に多い中国人・韓国人向けの多言語対応も必須。中国語は簡体字、繁体字と2種類あるため注意が必要です。日本語から外国語への翻訳後は外国人に確実に伝わる内容や表現であるかをネイティブチェックできれば最良です。また、視覚的な図による表現（ピクトグラム）と併記するのも効果的でしょう。

「多言語対応」「その他」の資料一覧

検索結果：23件のうち1-23件

一括ダウンロードページはこちら

詳細説明ON OFF

資料イメージ	資料概要
資料更新日：2024/03/07 一括DL可能	【インバウンド向け】訪日旅行者マップで分かる観光動態の可視化サービス最新事例！ Presented by Vpon JAPAN株式会社海外・外国人高所得・富裕層経営者アドネットワーク、DSP広告、SSP広告スマホ広告・アプリ広告多言語対応売上拡大販売促進その他その他飲食品・食品化粧品流通・小売業 Vpon JAPANは、自社の広告ネットワークを中心にアジア圏の現地で日常利用されるアプリやメディアでの広告ソリューションや、アジア圏からの訪日旅行客を対象とした広告ソリューションを展開しています。また、台湾・香港のほか、アジア圏で1億デバイス以上のデータを保有しているため、属性情報、位置情報、興味・関心、利用アプリなど、様々なデータを組み合わせてセグメント化し、広告配信に活用したり、マーケティングにデータを活用したい皆様に最適です。当資料は訪日旅行者の観光動態が分かるソリューションを最新事例を交え、紹介しております。ぜひご覧ください。 ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇ ■■ソリューションメニュー■■ 「旅ナカ®︎」の位置情報データから、訪日外国人の観光動態をウォッチできる可視化サービス 1: 市区町村レベル(訪日旅行者をカウント) 2: マップ表示(人気観光地で分かる) 3: 観光ルート(移動分析) ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇ ■■資料目次■■ ・Vpon訪日旅行者マップとは？・訪日外国人向け施策における課題・Vpon訪日旅行者マップで何がわかるのか？・導入事例のご紹介 >>資料の詳細を見る訪日旅行者マップ.pdf 資料ダウンロード（無料）
資料更新日：2024/03/23	インバウンドメディア『DiGJAPAN!』 WEB＆SNSを活用した情報発信 Presented by 株式会社マップル男性全般女性全般海外・外国人タイアップ広告インフルエンサー多言語対応販売促進認知向上 O2O 掲載課金その他広告代理店観光・レジャー・宿泊官公庁・地方自治体・公共サービス □サービス概要 DiGJAPAN! はまっぷる・ことりっぷを出版する昭文社グループが提供する訪日外国人向け日本観光情報メディアです。 WEBとSNSを中心に情報発信しています。 □読者層特にアジアの若い女性の方々に読まれており、クチコミに強いユーザー属性となっております。英語・中国語簡体字・中国語繁体字・タイ語・韓国語・日本語の６言語で提供しております。訪日外国人に対してタビマエでPRしたい企業様や地方自治体様向けのメニューをご用意しております。 >>資料の詳細を見る【媒体資料】DiGJAPAN!（2024年4-6月期)_240325.pdf 資料ダウンロード（無料）
資料更新日：2024/04/03	【LIVE JAPAN】日本最大級の訪日外国人向け観光サイト｜2024年最新版 Presented by 株式会社ぐるなび社会人・OL 海外・外国人経営者記事広告動画広告多言語対応売上拡大販売促進認知向上掲載課金その他月額課金 ※2024年4月最新版の媒体資料に更新※ 東京メトロ・東急株式会社といった各地域の交通運営会社などの参画社・団体と連携して運営する日本最大規模の訪日外国人向け観光情報サービスです。月間ユニークユーザー数408万人・公式SNSのファン数200万人超のユーザーから、旅マエから旅ナカにおいて日本の情報収集源として利用されています。記事2万1千本・動画1,600本を越える豊富なコンテンツのほか、日本語で項目を選択するだけで、お店の「今」の情報を多言語で発信できるシステムや、災害発生時に多言語で必要な情報を発信する「災害情報一元化サイト」を有しています。また、Withコロナの時代にあわせた、外国人が安心して施設を利用できるように、掲載施設が実施している新型コロナウィルス感染症の感染予防対策の多言語表示も行っています。【注目商品】 ★マーケティング（アンケート）調査商品★ 約140万人のLIVE JAPANのFacebookファンを中心とした、外国人ユーザーを対象としたオンラインアンケート商品です。各市場の現状を把握し、インバウンド・アウトバウンド戦略の課題・戦略を明確にするお手伝いをします。（対象国：台湾・韓国・香港 / 想定n数：500） >>資料の詳細を見る LIVE JAPAN メディアガイド_202404.pdf 資料ダウンロード（無料）
資料更新日：2024/04/18	旅行ビッグデータを活用したターゲティング広告－ADARA（アダラ）特別割引あり Presented by RateGain Adara 海外・外国人高所得・富裕層ファミリーアドネットワーク、DSP広告、SSP広告 Facebook広告多言語対応売上拡大サイトへの集客認知向上インプレッション課金その他広告代理店観光・レジャー・宿泊運輸・交通グローバル300社以上の旅行ブランド企業から提供されるオンライン旅行購買データによるリアルな旅行顕在層へのターゲティング広告を実現。データの種類は、航空会社、ホテルや旅行比較サイトでの具体的な旅行日程、旅行先、旅行人数等の検索・予約データなど。データは毎日更新されるため「今市場にいる旅行顕在層」へほぼ「リアルタイム」でリーチが可能です。【2024年4月更新情報】ADARAターゲティング広告の配信先にコネクテッドTVが加わりました！ >>資料の詳細を見る Adara_媒体資料_ターゲティング広告General_2024.04.pdf 資料ダウンロード（無料）
資料更新日：2020/09/15	多言語プロモーション（海外広告展開・インバウンド国内施策）イーエムネットジャパン特別割引あり Presented by 株式会社イーエムネットジャパン社会人・OL 海外・外国人経営者スマホ広告・アプリ広告訪日インバウンドマーケティング／その他多言語対応売上拡大サイトへの集客 B to B 期間課金クリック課金その他【インバウンド誘致・海外広告サービス】訪日外国人集客多言語プロモーションインバウンド需要や海外展開を進めることで、市場全体のシェアを広げ、次の収益軸を獲得したいご担当者様へ運用型広告に特化したイーエムネットジャパンの多言語プロモーションをご紹介します。 ●ASEAN 　　タイ・ベトナム・シンガポール・香港インドネシア・オーストラリア、中国、韓国など　　現地メディアへの交渉及び、インフルエンサー活用など各国のネット事情に　　合わせたメディアへ配信が可能です。 ●中国語圏　中国国民の約90％が利用する百度（バイドゥ）への広告配信が可能です。 ●英語圏　英語圏の約80％が主要ポータルとして利用しているGoogleへ広告配信が可能です。イーエムネットジャパン多言語プロモーション強み投資対効果を求める企業ご担当者様へインバウンド需要に向けた誘致、課題に対してのソリューションを webプロモーションにてご提供することができます。多言語プロモーションをインプレッション課金で広告集客を行う企業様も多くいらっしゃいますが、企業様の集客効率を考え、弊社ではクリック課金型の集客を実現できております。取り扱いメディアとしてASEANを中心にFacebook、Google、Baidu、その他現地メディアのなど主要メディアをご用意し、マレーシアの協力会社のリソースを確保し、広告運用と制作環境を整えております。現地協力会社のリソースを活用した背景として、企業様の商品やサービスをしっかりお客様へお届けすることを目的に国内での簡易的なAI翻訳変換で広告を配信することはせず、ネイティブによる違和感のない自然な訴求と心に響くクリエイティブや制作実務を実現していきたいという理由がございます。加え、ROI最大化のため国内のデータ分析に劣らず各メディアの効果分析やレポートご報告などもサポートが可能となり、中長期的な柱を築くためにご活用いただける効果測定も一、企業様ごとに落とし込みを行いサポートいたします。お気軽にご相談くださいませ。株式会社イーエムネットジャパン (7036) 海外担当責任者　増井裕香 >>資料の詳細を見る多言語プロモーション概要資料_eMnet Japan.pdf 資料ダウンロード（無料）
資料更新日：2024/04/03	【事例掲載】訪日インバウンド・海外進出向けのマーケティング施策 Presented by Vpon JAPAN株式会社海外・外国人高所得・富裕層経営者アドネットワーク、DSP広告、SSP広告スマホ広告・アプリ広告多言語対応売上拡大販売促進認知向上その他飲食品・食品化粧品流通・小売業 Vpon JAPANは、自社の広告ネットワークを中心にアジア圏の現地で日常利用されるアプリやメディアでの広告ソリューションや、アジア圏からの訪日旅行客を対象とした広告ソリューションを展開しています。また、台湾・香港のほか、アジア圏で1億デバイス以上のデータを保有しているため、属性情報、位置情報、興味・関心、利用アプリなど、様々なデータを組み合わせてセグメント化し、広告配信に活用したり、マーケティングにデータを活用したい皆様に最適です。当資料は、Vpon JAPANが提供するサービス(広告/データ)を四章限に分け説明しております。ぜひご覧ください。 ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇ ■■ソリューションメニュー■■ １：広告×インバウンド(訪日外国人向けに特化した一気通貫の広告ソリューション) ２：データ×インバウンド（訪日外国人向け施策に特化したデータソリューション）３：広告×海外展開（現地データを活用した海外展開向け広告ソリューション）４：データ×海外展開(海外展開に特化した各種ダッシュボード開発やデータ提供) ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇ ■■資料目次■■ ・クールジャパンDXソリューション概要・旅マエ®・旅ナカ®配信/訪日検証・訪日旅行者マップ・アジア向け広告配信・店舗展開商圏分析・導入事例のご紹介 >>資料の詳細を見る Vpon JAPANクールジャパンDXソリューション.pdf 資料ダウンロード（無料）
資料更新日：2024/03/05	【インバウンド集客に！】１分でわかるVpon JAPAN ソリューション Presented by Vpon JAPAN株式会社海外・外国人高所得・富裕層経営者アドネットワーク、DSP広告、SSP広告スマホ広告・アプリ広告多言語対応売上拡大販売促進認知向上その他飲食品・食品化粧品流通・小売業 Vpon JAPANは、自社の広告ネットワークを中心にアジア圏の現地で日常利用されるアプリやメディアでの広告ソリューションや、アジア圏からの訪日旅行客を対象とした広告ソリューションを展開しています。また、台湾・香港のほか、アジア圏で1億デバイス以上のデータを保有しているため、属性情報、位置情報、興味・関心、利用アプリなど、様々なデータを組み合わせてセグメント化し、広告配信に活用したり、マーケティングにデータを活用したい皆様に最適です。当資料は、わずか１分程度でVpon JAPANの概要が分かりますので、ぜひご覧ください。 ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇ ■■ソリューションメニュー■■ １：データで"知る"（各種レポート作成）２：データを"活用する"（ビッグデータに基づくセグメント化、ターゲティング、クリエイティブ制作、広告配信）３：データを"検証する"（広告測定・効果検証） ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇ ■■資料目次■■ ・Vpon JAPANとは？・Vponが持つ国内最大級のビッグデータとは？・導入事例のご紹介 >>資料の詳細を見る１分でわかるVpon JAPAN_solution.pdf 資料ダウンロード（無料）
資料更新日：2024/02/23	オーストラリア市場概況と魅力。豪州マーケティングと訪日・インバウンドの概況 Presented by doq Pty Ltd 海外・外国人訪日インバウンドマーケティング／その他多言語対応サイト翻訳売上拡大販売促進認知向上その他広告代理店観光・レジャー・宿泊官公庁・地方自治体・公共サービスオーストラリアは人口拡大・年収増加の著しい、未来のある成⻑市場です。多⺠族国家であり、欧米を含む世界進出へのテストマーケティングに最適な市場とも言われていることや、日本との親和性が高く、日本の文化が浸透していることもあり、現在多くの日系企業が進出しています。本資料ではオーストラリア市場概況と魅力を、豪州でのマーケティングと訪日・インバウンドの概況をご説明いたします。 >>資料の詳細を見る doq_オーストラリア市場概況と魅力.pdf doq company Introduction_JP.pdf 資料ダウンロード（無料）
資料更新日：2023/10/31	中国人インバウンド Presented by プラップチャイナ海外・外国人 KOL（中華圏インフルエンサー）多言語対応サイト翻訳売上拡大販売促進その他広告代理店化粧品製薬・医薬品・医療関連国家プロジェクトとして、3か年で大きな期待がかかるインバウンド。なかでも、コロナ前は圧倒的に最重要の位置を占めていた中国人訪日誘致に関して、様々な施策を準備し、訪日前、訪日中の中国人に対してアプローチを行います。中国現地のスタッフがご紹介し、日本のスタッフがサポートに参加することも可能です。ご提示以外のものもございますので、詳しくは担当までお問い合わせください。 >>資料の詳細を見る PRAPCHINA_inboundMENU2023.pdf 資料ダウンロード（無料）
資料更新日：2023/05/11	【インバウンド事業向け】中国観光客を狙えばこの一本だけ！最新動向と対応方法公開特別割引あり Presented by Mobvista-Japan Co., Ltd 男性全般女性全般海外・外国人スマホ広告・アプリ広告 KOL（中華圏インフルエンサー）多言語対応販売促進サイトへの集客認知向上インプレッション課金掲載課金その他広告代理店、EC、観光、飲食等にも適用されるインバウンド攻略！中国人観光客にあなたのためだけに来てもらい、最初目的から影響を与えるマーケティング手法！＞中国人観光客を失った2年の間に、日本は最も消費額の多い海外観光客を奪われる事態に陥りました。＞中国では、海外旅行需要の急増に加え、日本が旅行先のトップにランクインしています。＞中国人観光客は大きく変化しており、Z世代の最新の消費パターンを把握することが重要です。本資料では以下の内容などを含めっています：・過去の訪日外国人情報概要・中国観光市場の新しい変化と対応方法・成功事例の解析インバウンドブームは間もなく到着の程、今から一番消費力高い客層を掴めましょう！ >>資料の詳細を見る【Nativex₋インバウンド】中国観光客を集めるためのガイドブック.pdf 資料ダウンロード（無料）
資料更新日：2023/05/11	【中国・東南アジア・欧米】海外インフルエンサーの力で、グローバルまで成功しよう！ Presented by Mobvista-Japan Co., Ltd 男性全般女性全般海外・外国人動画広告インフルエンサー多言語対応販売促進サイトへの集客認知向上インプレッション課金掲載課金その他インフルエンサーマーケティングは、非常に人気があり、高いリターン率を持つ营销手段です。しかし、海外のインフルエンサーマーケティングは、常に困難で採用が難しいと考えられています：・人気インフルエンサーがわからない・ローカルのトレンドが把握にくい・どのメディアにすれば良いのかわからない・言語や文化の違い・効果把握しにくい・法律や規制の問題など、、、この攻略は、あなたの問題をワンストップで解決することができます！最新のトレンドの紹介、人気市場の分析、協力リソースの展示を通じて、海外のインフルエンサーマーケティングを完全にマスターできます！ >>資料の詳細を見る【Nativex】海外インフルエンサーマーケティングの正解法.pdf 資料ダウンロード（無料）
資料更新日：2023/01/09	【インバウンド/観光/旅行】訪日外国人へのSNSを通じた低価格PR支援 Presented by えびす商店株式会社社会人・OL 海外・外国人経営者 Instagramマーケティング動画広告多言語対応売上拡大サイトへの集客認知向上掲載課金その他月額課金 *競合企業様については、real japan アカウントへDMをお願いいたします instagram @realjapan3 2023年1月最新資料へ更新昨年 2022年10月11日から規制緩和され、訪日外国人が増えることが予想されています。フォロワーの95%以上が欧米、東南アジアの外国人であり、日本への観光に興味があるユーザーになります。訪日外国人は日本に来る前に、宿泊先、外食先、アクティビティを決めてから来日します。訪日前に認知、興味換気を行う必要があり、我々は特にSNSを通じてPRを支援を安価で行っております。 ★real japanとは 20代から30代を中心に、日本に興味があるユーザーを集めたInstagram メディアです。フォロワーの95%が外国人であり、主に欧米と東南アジアのフォロワーで85%を占めています。 6万人のフォロワーに対して写真やリッチコンテンツを通じて、貴社のサービスや、商品を発信し認知、興味喚起を促進します。 ★こんな企業、事業者にオススメ・外食産業・宿泊施設・観光施設・地方自治体 ★効果的に利用をいただけるケース・地方観光への集客・オープン間もない宿泊施設、観光施設のPR ・集客にお困りの地方自治体プロモーション ★その他インバウンド特化型のSNSコンサルティングや、コンテンツ制作(動画、HP)も承っております何なりとお申し付けください >>資料の詳細を見る real japan 提案資料.pdf 資料ダウンロード（無料）
資料更新日：2022/09/14	【国内外5000名】12月開催｜グローバルスタートアップイベント『FUSE』特別割引あり Presented by フォースタートアップス株式会社男性全般社会人・OL 経営者イベントプロモーション多言語対応イベント協賛販売促進認知向上 B to B その他政府が推進していく【スタートアップ業界最大のカンファレンス『FUSE』】。起業家はもちろんのこと、投資家、CVC、新規事業・経営企画・DX推進の担当者、行政など幅広い層が集うイベントです。前回参加者数は3,000名を越え、海外からも参加者が増加中。東京都、経団連、新経連などさまざまな団体から後援を受ける、国内で最も多くの交流が生まれるスタートアップカンファレンスです。スタートアップとの協業・共創を通じて、次代のビジネス創出へ。 >>資料の詳細を見るグローバルスタートアップカンファレンス『FUSE』Vol.3 概要資料過去事例：『FUSE』Vol.2 セッションレポート（一部）資料ダウンロード（無料）
資料更新日：2022/08/19	日本越境セラーとしてShopeeに出店するなら！【Shopee運用支援サービス】 Presented by 株式会社フォーイット海外・外国人経営者 ECマーケティング多言語対応店舗支援売上拡大販売促進サイトへの集客成果報酬その他月額課金過熱する世界EC市場において、東南アジア・台湾最大級のECプラットフォーム「Shopee(ショッピー/蝦皮)」の出店支援パートナーとして、 Shopeeショップ開設からローカライズを意識した運用・決済・物流までを備えたフルフィルメントサービスを2020年夏より開始しております。専属コンサルタントが、現地ユーザー・マーケットに合わせた適切なローカライズやマーケティング手法を提案し、グローバルな視点とローカルの視点を両立させた海外進出をサポートいたします。これまで多種多様な業界の日系企業の海外展開を手掛けてきた知見を基に、今後も日本企業と海外企業の架け橋となり、日本ブランドの認知拡大ならびに越境EC市場の成長に貢献してまいります。 ◆弊社は中小機構EC活用支援パートナーです◆ >>資料の詳細を見る Shopee運用支援サービス概要資料_株式会社フォーイット.pdf 資料ダウンロード（無料）
資料更新日：2022/08/19	日本越境セラーとしてLazadaに出店するなら！【Lazada運用支援サービス】 Presented by 株式会社フォーイット海外・外国人経営者 ECマーケティング多言語対応店舗支援売上拡大販売促進サイトへの集客成果報酬その他月額課金過熱する世界EC市場において、東南アジア最大級のECプラットフォーム「Lazada(ラザダ)」のショップ開設からローカライズを意識した運用・決済・物流までを備えたフルフィルメントサービスを2021年新春より開始しております。専属コンサルタントが、現地ユーザー・マーケットに合わせた適切なローカライズやマーケティング手法を提案し、グローバルな視点とローカルの視点を両立させた海外進出をサポートいたします。これまで多種多様な業界の日系企業の海外展開を手掛けてきた知見を基に、今後も日本企業と海外企業の架け橋となり、日本ブランドの認知拡大ならびに越境EC市場の成長に貢献してまいります。 ◆弊社は中小機構EC活用支援パートナーです◆ >>資料の詳細を見る Lazada運用支援サービス概要資料_株式会社フォーイット.pdf 資料ダウンロード（無料）
資料更新日：2021/08/19	リアル謎解きゲームでPRイベント【集客・回遊・ブランディング】 Presented by 株式会社ハレガケ男性全般女性全般ファミリーイベントプロモーションコンテンツマーケティング多言語対応売上拡大販売促進認知向上その他「周遊型謎解きゲーム」は、コロナ禍でもリアルの場で実施可能な、プロモーションイベント施策です。３密回避しつつ、集客・回遊などを促す施策として、商業施設　テーマパーク　地域活性化などで活用いただいています。 ■周遊型リアル謎解きゲームとは参加者自らが体験を通して遊び・楽しめる体感型ゲームイベントです。参加者自身が物語の主人公になり、エリアにちりばめられた謎の手がかりを探し出し、謎を解いて、与えられたミッションをクリアします。・回遊率を上げる・参加者と質の高いコミュニケーションがとれる・その場所や商品、サービス理解と魅力の発見を促すなどの効果が期待できます。 ▼メリット▼ その場所の良さを知ってもらえる回遊率をアップできる地域の観光や店の利用促進知識の有無に関係なく誰でも楽しく参加できるその場所や商品のブランディングに繋がるこんなニーズにおすすめです・集客・既存顧客の満足度アップ・スポットを回遊させたい・認知度をアップしたい幅広い層に向けたプロモーション施策、その場所を活用した興味喚起・認知度アップ、既存顧客の満足度アップと新規顧客の興味喚起を可能にします。商業施設やテーマパーク、地域活性化などで活用頂いており、様々な場所で開催してます＜開催場所の例＞商業施設公園などの屋外周遊商店街周遊テーマパーク・水族館・動物園・空港など博物館街全体 ■現地へ足を運んでもらうキッカケに謎解きは今や謎解きのテレビ番組が多数製作される程で、知らない人は少なく老若男女が楽しめる興味あるコンテンツとなっています。その謎解きを施設で実施することで、足を運んでもらえるきっかけとなります。また、謎解きは30分～数時間かけて楽しため、施設滞在時間も増えます。 ■回遊性がアップする手がかりは好きな場所に配置できるます。行かせたい・見せたい場所に設置して、プレイヤーに能動的にその場所に行ってもらうことができます。回遊性が高まることも強みで、特定のルートの誘導も可能です。現地のものをそのままヒントにすることも可能なので、アピールも容易になります。 ■印象に残る体験　周遊型は、プレイヤーがマップを見ながら現地を巡り、主人公としてヒントを集め物語を進めていくので、非常に没入感が高く、印象付けとしても強い効果を発揮します。 >>資料の詳細を見る 20210720周遊型リアル謎解きゲーム .pdf 資料ダウンロード（無料）
資料更新日：2021/04/02	中国インバウンド対策は大衆点評「飲食店」「美容サロン」の広告に最適 Presented by 株式会社オーエス海外・外国人訪日インバウンドマーケティング／その他多言語対応サイト翻訳売上拡大販売促進認知向上掲載課金その他月額課金大衆点評への掲載プランは大きく分けると「飲食店」か「それ以外の業種」かで分けられます。飲食店であればプランは3つ。「ライトプラン」「ベーシックプラン」「ＶＩＰプラン」がありそれ以外の業種であれば「ベーシックプラン」「ＶＩＰプラン」の中から選択し申し込みが出来ます。また大衆点評内での露出を高めたい場合は、アプリ内のリスティング広告やバナー広告などと併用すると顧客へのリーチも最大化することが出来、更に効果を発揮します。広告運用もお任せいただけますので訪日中国人のインバウンド対策をご検討の企業様は是非ご相談ください。 >>資料の詳細を見る株式会社オーエス・大衆点評媒体資料20210401.pdf 資料ダウンロード（無料）
資料更新日：2021/03/17	株式会社ビジョン「通訳吹替.com」通訳、吹替のご依頼はお任せ！ Presented by 株式会社ビジョン社会人・OL 海外・外国人経営者その他／その他多言語対応サイト翻訳 B to B その他その他「海外企業・拠点とコミュニケーションを取りたいが思うように行えていない」「外部へ委託すると高いので、費用対効果が不安」「資料の翻訳、動画作成、通訳、ネイティブチェックといったリソースが社内にない」などのお悩みやありませんか？そんな時は「通訳吹替.com」にご依頼ください。東証一部上場の株式会社ビジョンが運営する「通訳吹替.com」は吹替や翻訳などの業務を安心してお任せいただけるサービスです。・オンライン商談の通訳業務・対面商談の通訳業務・動画の翻訳,吹替業務・文書翻訳業務など様々なニーズに対応しています。 >>資料の詳細を見る通訳吹替.com　通常提案資料　202103.pdf 資料ダウンロード（無料）
資料更新日：2020/10/28	世界最大の語学交流・自習アプリHelloTalk /ハロートーク Presented by HelloTalk.Inc 社会人・OL 海外・外国人主婦（ママ）スマホ広告・アプリ広告コンテンツマーケティング多言語対応販売促進サイトへの集客認知向上インプレッション課金クリック課金その他世界2000万人がDL、世界最大の語学交流・自習アプリHelloTalk /ハロートーク、学習意欲が高く特に自己学習に熱心な人たちが世界中で利用しています。 >>資料の詳細を見る media_radar_PDF.pdf 資料ダウンロード（無料）
資料更新日：2020/07/14	【短納期・簡単導入】宝探し・謎解きコンテンツパッケージメニュー Presented by 株式会社バケットリスト男性全般女性全般ファミリーイベントプロモーション多言語対応イベントプロモーション／その他認知向上その他その他これまでクライアント様毎にオリジナルの「謎解き・宝探し」コンテンツを制作していましたが、「もっと簡単に導入したい！」「予算が合わない」等のお声から、簡単で安価に導入できるパッケージメニューをご用意しました。「謎解き・宝探し」コンテンツは、集まって謎を解くのではなく、好きな時間に好きな箇所だけ施設内を探検できるので、"密" を防いで実施できます。体験型コンテンツとして人気の高い謎解き・宝探しを「導入してみたい！」とお考えでしたら、まずはお気軽にお問合せくださいませ。サンプルもご用意しております。オリジナルでの制作も可能です。お客様のご要望をお伺いし、ご満足いただける企画提案を致します。資料や事例もございます。 >>資料の詳細を見る宝探し謎解きPKG_2020_07.pdf 資料ダウンロード（無料）
資料更新日：2020/05/25	海外運用型広告代行サービス「海外広告MAX!」＜海外広告で"1円でも安く集客"＞ Presented by &INTECH株式会社海外・外国人スマホ広告・アプリ広告リスティング広告多言語対応売上拡大販売促進サイトへの集客クリック課金その他月額課金・海外集客の最強ツール”運用型広告”で良質ターゲットを低コストで集客。・海外運用型広告 10年以上の実績。広告費の100倍以上の売上成果を達成。・問合せ/予約/購入/来店CVやSNSフォロワー獲得等、様々な目的を支援。「海外集客MAX!」とは、海外運用型広告()で成果を出してきたノウハウを凝縮した運用代行サービスです。運用型広告の成果獲得に必要なポイントをしっかり押さえ、PDCAサイクルを着実に回すことで「1円でも安く集客」し、「1円でも多く売る」ための日本語フルサポートサービスです。 ()リスティング広告、ディスプレイ広告、SNS広告等、リアルタイムに入札額やクリエイティブ、ターゲット等を変更・改善しながら運用を続ける広告。私たちが2006年より海外消費者の行動データを計測・分析してきたノウハウをもとにした成果が上がるメソッドをご提供いたします。 --はじめに-- 様々な業種・サービスの海外運用型広告で成果を出してきた中どの企業でも最初に出てくる問題。「海外広告高CPCで集客しすぎ」問題運用型広告の基本であるCPC管理ができていない。すなわち「海外広告高CPCで集客しすぎ」問題は「海外広告コンバージョン無さすぎ」問題に直結しています。海外運用型広告はポイントをしっかり押さえればむしろ成果が出やすい手法です。海外集客MAX! は、海外運用型広告で成果を出せずにお困りの企業様に運用改善ソリューションを提供いたします。 >>資料の詳細を見る &INTECH_KaigaiAdMAX_202005.pdf 資料ダウンロード（無料）
資料更新日：2019/06/10	貴社ブランドの海外展開支援：英文他各国言語コピーライティング＆翻訳等全面サポート Presented by 株式会社JET SET GO 海外・外国人高所得・富裕層ファミリー多言語対応サイト翻訳広報売上拡大販売促進認知向上その他株式会社　JET SET GO の唯一無二のサービス「貴社や貴社のお得意様のためのグローバルコネクター」をコンセプトに広告代理店様や企業の海外向けの広告戦略を全面的なサポートをご提供いたします。海外展開のための英語をはじめとした各国言語のコピーライティング、貴社ブランドのローカライズ、現地の文化やターゲットに合わせたクリエィティブ翻訳などの広告制作業務を丁寧なサービスでご提供いたします。業務の概要主な業務としては、 ★海外向けおよびインバウンド向けの広告のスローガンやコピーライティング ★主に広告物などのクリエィティブ翻訳 ★プレゼンテーション翻訳 ★また会議通訳（逐次、同時）も承っております。どうお気軽にお問い合わせください >>資料の詳細を見る JSG Credentials JP 2019 JUN COPYWRITING.pdf 資料ダウンロード（無料）
資料更新日：2019/06/07	貴社ブランドの海外展開に特化した動画コンテンツを制作します。 Presented by 株式会社JET SET GO 海外・外国人高所得・富裕層経営者多言語対応サイト翻訳広告クリエイティブ売上拡大認知向上 B to B その他株式会社JET SET GO ＜５大陸対応可能の唯一無二のサービス＞「貴社や貴社のお得意様のためのグローバルコネクター」をコンセプトに広告代理店様や企業の海外向けの広告戦略を全面的なサポートをご提供いたします。動画広告は貴社の海外展開の認知向上に絶大な即時効果を発揮します。海外展開のための英語をはじめとした各国言語のコピーライティング、貴社ブランドのローカライズ、そして映像を中心にした広告制作業務を丁寧なサービスでご提供いたします。業務の概要主な業務としては ★海外市場向けのブランディング、コンセプト作り ★海外市場向けおよびインバウンド向けの動画を中心にした広告制作 ★国内や海外でのタレント、モデル、ユーザー（素人）キャスティング ★海外市場向けおよびインバウンド向けのグラフィック撮影などどうぞお気軽にお問い合わせください。 >>資料の詳細を見る JSG Credentials JP MR 2019 JUN 海外映像制作.pdf JSG Credentials JP MR 2019 JUN 海外映像制作.pptx 資料ダウンロード（無料）